Français or English

GRA : La Nouvelle-Orléans – 7 et 8 Octobre 2011
Vendredi 7 Octobre – 15h30 – 18h30 GRATUIT (tenue décontractée correcte)
15h30 Enregistrement
16h00 Accueil par le maire de la Nouvelle-Orléans, Mitch Landrieu
Cérémonie d’ouverture par le Lieutenant-Gouverneur Jay Dardenne et personnalités
Réception au Gallier Hall, 545 Avenue St. Charles, La Nouvelle-Orléans
Samedi 8 Octobre - A la Découverte de la Nouvelle-Orléans et de sa Région
· Tour des marais de Louisiane en bateau ou hydroglisseur
· Tour de la Nouvelle-Orléans - le Vieux Carré, Avenue St. Charles
· Les plantations le long du fleuve Mississippi
· Visite libre du Vieux Carré
· IMAX à Riverwalk
· Visite du cimetière historique
· Découverte des traditions spirituelles vaudou
· Tour en boguet du Vieux Carré
· Musée d’Art de la Nouvelle-Orléans et jardin des sculptures
· Visite libre de la Nouvelle-Orléans en trolley avec le plus vieux trolley des États-Unis
· Le monde du Mardi Gras de Blaine Kern – ou comment les chars du Mardi Gras sont créés
Grayline Tours et d’autres agences de voyage proposent des prix spéciaux pour groupes. D’autres visites peuvent être organisées.
GRA : Houma – 9 et 10 Octobre 2011
Dimanche 9 Octobre - Houma
11h00 Dévoilement de la croix de la déportation des Acadiens au centre-ville de Houma, près du Musée de la Vie Marine du Bayou Terrebonne, 7910 Park Avenue, Houma, LA. Tél. (985) 580-7200
13h00 Rassemblement des Acadiens avec une présentation généalogique spéciale par Stephen White, généalogiste à l’Université de Moncton au Nouveau-Brunswick, Canada, et par Tim Hebert, auteur et créateur du site web sur l’histoire et la généalogie des cadiens-acadiens www.acadian-cajun.com , sur le peuple cadien-acadien et son rôle dans l’histoire de la paroisse de Terrebonne.
Centre Municipal de Houma-Terrebonne, 346 Civic Center Boulevard, Houma, LA. Tél. (985) 850-4657.
· TOUTE LA JOURNÉE - Festival «Voice of the Wetlands» (Festival sur l’environnement / érosion côtière, marée noire) à la plantation Southdown, 1209 Museum Drive, Houma, LA. ENTRÉE LIBRE (infophone au 800.688.2732 ou sur www.voiceofthewetlands.com)
Lundi 10 Octobre - Découvrez la région de Houma / Circuits www.houmatravel.com
· Projet de régénération du littoral : Replantation d'herbes de marais (Inscription à http://francais.gra2011.org/marsh-grass-planting)
· Visitez LUMCON et grimpez sur la tour pour une vue imprenable sur nos marais côtiers
· Découvrez la beauté de nos marais par une tournée en bateau, en voiture ou en avion
· Prendre une route panoramique le long de nos nombreux bayous
· Visite des JardinsWildlife ou d’une vraie ferme d'alligators
· Goûtez l’authentique cuisine cadienne dans un de nos nombreux restaurants locaux
· Faites une visite libre à pied du centre-ville historique de notre district et visitez le Musée de la Vie Marine et le Centre des Traditions Populaires
· Visitez le Jardin des Sculptures Chauvin, nommé l'un des trois meilleurs exemples d'art populaire aux États-Unis
· Faites une sortie de pêche dans la «capitale de la pêche en mer"
· Parcourez le sentier de la nature au Refuge National de la Vie Sauvage de Mandalay
· Ecoutez de la musique cadienne à l'un de nos restaurants locaux
· Passez la nuit dans l'un de nos gîtes touristiques de langue française
Lundi 10 octobre - Découvrez la paroisse de Lafourche
Inscrivez-vous en ligne pour des événements GRATUITS sur http://www.diginlafourche.com/gra Date limite pour s'inscrire : Lundi 3 Octobre 2011 ou contactez Julie Barrilleaux : barrilleauxjs@lafourchegov.org; Tél. (985) 493-6673
8h30-9h30 La vie des Acadiens et autres, dont les voyages les menèrent jusqu’aux bayous de la Louisiane, sont en vedette au Centre Culturel Acadien des Marais Jean Lafitte à Thibodaux, où les visiteurs pourront commencer leur journée avec un petit déjeuner gratuit, dans l’un des deux plus beaux gîtes touristiques de la région, la Maison Dansereau ou le gîte touristique Naquin, et profiter de musique cadienne authentique par le greffier de la Cour de la paroisse de Lafourche, Vernon Rodrigue, et ses amis.
9h30-11h30 Les groupes se relaieront pour profiter des activités ludiques que la paroisse de Lafourche a à offrir, avec la moitié du groupe qui participera à une activité de 9h30 à 10h 30, puis changera de bus pour profiter d’une autre activité de 10h30 à 11h30
Groupe n°1-Marge Barker, présidente de la Société du Patrimoine de la paroisse de Lafourche, donnera une présentation d'une vingtaine de minutes sur l'histoire de la paroisse de Lafourche dans l'auditorium du Centre et, de là, vous pourrez explorer les expositions du musée, ses artefacts, vidéos et films mettant en vedette tous les aspects de la culture cadienne, y compris des objets récréatifs et religieux, les vêtements, la religion, la cuisine et la pêche. Les visiteurs pourront également voir une exposition du Centre de la Barque Traditionnelle, qui fait des recherches sur la construction des bateaux en bois dans le sud de la Louisiane.
Groupe n°2 - Vous ferrez une visite guidée à pied des nombreux sites historiques du centre-ville de Thibodaux. Les visiteurs visiteront la co-cathédrale Saint-Joseph, qui présente des styles architecturaux communs à des églises de Paris et de Rome. La rosace à l'arrière de l'église est faite sur le modèle de la cathédrale Notre-Dame de Paris ! L’Église épiscopale Saint-Jean est la plus ancienne église épiscopale à l'ouest du Mississippi, et Mgr Leonidas Polk, l'évêque-combattant de la Confédération, est enterré dans le cimetière historique attenant. Le palais de justice historique de la paroisse de Lafourche a été construit en 1858, et est le deuxième plus vieux palais de justice de Louisiane.
11h45 Les visiteurs apprendront vite que personne d’autre ne peut mieux expliquer pourquoi on mange de la façon dont nous le faisons ici, dans le sud de la Louisiane, que le Chef John Folse ! Les visiteurs se réuniront au restaurant de l'Institut culinaire de John Folse "Le Bistro", situé dans le Carmel Inn, pour profiter d'un authentique repas cadien gratuit, préparé par les étudiants de l'Institut, tout en écoutant les présentations de «L’évolution de la cuisine cadienne / créole", enseignée par le Chef John Folse lui-même, le principal chercheur sur la culture et la cuisine cadienne et créole. Le chef Folse a grandi dans une famille de planteurs de canne à sucre et de grands cuisiniers, apprenant dès son plus jeune âge à utiliser les ingrédients du sol des marais des bayous du Sud de la Louisiane.
GRA : Le Lac Charles – 11 et 12 Octobre 2011
Mardi 11 Octobre – Tout le programme se situe au Centre Municipal du Lac Charles, 900 Lakeshore Drive, Le Lac Charles, LA. Tél. 800. 456.7952
10h00-17h00 Ouverture de l’exposition à la bibliothèque généalogique dans la salle Buccaneer
11h00-13h15 Accueil par les élus locaux à la Salle des Expositions / Déjeuner rapide
12h00-14h00 Papillion & Terrance Simien’s Creole for Kidz sur scène au Rosa Hart Theatre
14h15-16h00 Séminaire/atelier sur la généalogie à la Salle Buccaneer Sud. Conférencier Stephen White, généalogiste à l’Université de Moncton au Nouveau-Brunswick, Canada.
13h15-14h15 Apprendre à parler Français, Salle Buccaneer
13h15-14h15 Discussion autour d’un café sur les échanges francophones, Salle Buccaneer
16h00-22h00 Ouverture des stands - artistes et vendeurs ; restaurants locaux, vente de boissons et breuvages
16h00-17h30 Lesa Cormier / Association de Musique Cadienne en Français, démonstration de danse
17h00-18h00 Dégustation de vin (entrée payante – places limitées), Salle Contrebande
17h00-19h00 Compétition de boudin – Dégustez et votez pour votre boudin favori
17h30 L’office du tourisme fournira des détails sur la compétition de boudin. Présentation des élèves en classe d’immersion de français
17h30 Spectacle des élèves en classe d’immersion de français
18h00-19h30 Chris Miller & Bayou Roots
19h30 Remise des prix de la compétition de boudin
20h00-22h00 Terrance Simien & the Zydeco Experience (gagnants des Grammy’s)
(Hors site) La Bibliothèque de Généalogie et d’Histoire du Sud-ouest de la Louisiane, 411 Pujo Street, Le Lac Charles, LA Tél (337) 721-7116, restera ouverte jusqu’à 20h00 pour tous ceux intéressés par des recherches familiales. http://www.calcasieu.lib.la.us/genealogyinformation.html
Mercredi 12 Octobre
18h30 Soirée projection du film de 1986, «Belizaire le Cajun». Le réalisateur, Glen Pitre, présentera le film. La productrice de la réédition, Michelle Benoit, animera une session de questions et réponses après la projection. Central School Theater, 809 Kirby St., Le Lac Charles, LA. (337) 436-9588.
Mercredi 12 Octobre 2011 - Découvrez le Lac Charles et sa Région / Visites
· Sur la Piste du Boudin – La Piste du Boudin du Sud-ouest de la Louisiane s’étend dans la paroisse de Calcasieu et une partie de la paroisse de Cameron. Une brochure de cet itinéraire décrit les endroits où déguster du boudin ainsi que les attractions à découvrir en route. Les visiteurs peuvent parcourir une partie de l’itinéraire ou simplement s’arrêter pour goûter la bouchée favorite de la région – LE BOUDIN !
· Visites des parcs de la région – Le Parc d’État Sam Houston Jones est un endroit magnifique pour explorer la nature, avec sentiers de randonnée pédestre, aires de pique-nique et splendides paysages.
· Découverte vidéo-guidée par GPS de la Piste de la Nature Créole – Des terminaux mobiles de vidéo-guidage GPS sont disponibles gratuitement à l’Office du Tourisme du Sud-ouest de la Louisiane au Lac Charles, 1205 North Lakeshore Drive, Le Lac Charles, LA (337)436-9863. Le personnel compétent au bureau fournira sur demande aux visiteurs une version en français ou en anglais de l’itinéraire de la Piste, à emporter pour explorer l’arrière-pays de la Louisiane.
· Visite du musée du Mardi Gras – Le Musée du Mardi Gras du Lac Charles héberge la plus grande exposition au monde de costumes du Mardi Gras. Elle couvre des thèmes du Mardi Gras aussi variés que les galettes des rois ou la fabrication des costumes, en passant par les courirs et les rois et reines du Mardi Gras.
· Visites de galeries d’art – Le Musée Impérial de Calcasieu est le trésor de l’histoire du Lac Charles et du Sud-ouest de la Louisiane. Mobilier, bijoux, mode et documents, c'est un coup d'œil dans la vie des fondateurs du Lac Charles et celle à l'apogée des barons du bois.
· Promenades en boguets au centre du Lac Charles (sur réservation) – Des sociétés locales offriront aux visiteurs une balade à travers le centre-ville du Lac Charles, le long du lac et à travers le quartier historique de Charpentier pour voir les demeures victoriennes. Il existe également une brochure détaillée sur le quartier historique qui guide les visiteurs à travers la région, avec des détails tout au long du parcours.
GRA : Mercredi 12 Octobre 2011 - Lafayette
17h00 Chapelet en français à la cathédrale historique Saint-Jean, 914 rue St Jean, Lafayette http://www.saintjohncathedral.org/Our_Church.html
GRA : Lafayette – 13 au 16 Octobre
Jeudi 13 Octobre 2011 – Fête de famille (entrée libre, déjeuner payant, $20 USD – réservation à l’avance si possible). Le Chef Gilbert et le Chef Alain Bossé, invité de la Nouvelle-Écosse, serviront un alléchant buffet cadien).
Ballroom A&B, Centre de Convention du Cajundome, 444 Cajundome Blvd, Lafayette, LA. Tél (337) 265-2100
8h30 Enregistrement [entrée libre, déjeuner payant] / Accueil de bienvenue / Café et brioches au Café Bienvenue (zone foyer).
9h30 Cérémonie d'ouverture, présidée par Kirby Jambon, enseignant de français en immersion et poète cadien. Bienvenue par Gerald Breaux, directeur exécutif de l’Office du Tourisme de Lafayette ; Le Président de la Ville et Paroisse de Lafayette, Joey Durel ; La Consule générale du Canada, Paula Caldwell St-Onge ; Hymne national chanté par Auriel Campbell ; L’invité spécial, le Lieutenant-gouverneur Jay Dardenne ; Annonces ; Présentations ; Prix de la SNA, La Médaille Camille-Antoine Richard, remis par Marc-André LeBlanc, Représentant Jeunesse, à un jeune Acadien .
Causeries selon liste ci-dessous ; Elles auront toutes lieu aux Ballrooms A & B : Les Acadiens discutent sur des sujets d'intérêt similaires à chaque région (avec l’assistance de chercheurs).
10h00 Patrimoine acadien & culture - Notre avenir ? Conférencier Georges Arsenault, historien, auteur et folkloriste, avec Valerie Broussard Boston, Directrice de Programmation Jeunesse, et avec Stephen Ortego, architecte d’intérieur et défenseur de la Culture.
11h30 Buffet Déjeuner-causerie (ticket payant, $20 USD - inscription en ligne ici puis cliquez sur « Acheter un billet ». Places limitées, inscrivez-vous au plus tôt)
12h00 Généalogie et l’identité acadienne : Trouver nos ancêtres. Conférence par Steven White, Généalogiste, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada. [Entretien individuel possible dans l’après-midi, inscription à l’entrée]. Réponse par le Dr. William Arseneaux, Professeur à l’Université Tulane et à LSU.
13h15 Problèmes environnementaux - Fruits de mer et marée noire / Érosion côtière et régénération, avec le Dr. Thomas Michot, Institut d’Études et d’Écologie Côtière de l’Université de Louisiane à Lafayette (ULL).
14h00-16h00 (Salle Cajun, 2e niveau) Lecture et signature de livre par le Dr William Arceneaux, Tulane / LSU, auteur de No Spark of Malice : The Murder of Martin Begnaud / édition française : Meurtre en Louisiane : L'Affaire des Frères Blanc, qui a été nominé pour le Prix Pulitzer Catégorie Non-Fiction / Drame. (Le livre sera disponible à l'achat - $ 25 USD)
14h15 La langue française - La Langue française en Louisiane : La bataille continue. Conférence par Amanda Lafleur, enseignante et coordinatrice des Études Cadiennes du Département d’Études Francophones de l’Université d’État de Louisiane (LSU), et la Dr. Eileen M. Angelini du Département de Langues Modernes du Canisius College (NY). Réponse par Joseph Dunn, directeur du CODOFIL.
15h30 Musique des deux Acadies avec les Frères Michot : Chansons, vieilles ballades avec musiciens / Conversations musicales : similarités et différences, avec un mélange unique de musiques acadiennes et cadiennes, se terminant par une improvisation collective avec tous les participants.
Zone foyer :
• Exposition photographique de Lucius A. Fontenot
• Improvisations collectives de musique cadienne/acadienne
Autres expositions d’art acadien se tenant hors site – Georgette Bourgeois, artiste en résidence au lieu historique national de Grand-Pré, exposera au bâtiment A. Hays Town de ULL, 710 E. St. Mary Blvd., Lafayette (ENTRÉE LIBRE – téléphonez au (337) 394-2258 pour plus de renseignements). Elemore Morgan et ses élèves sera exposé au Musée d’Art de ULL, 710 E. St. Mary Blvd., Lafayette, Tél. (337) 482-2ART (ENTRÉE PAYANTE).
Collection de musiques cadienne et créole (CCMC) – Exposition: La bibliothèque Edith Garland Dupré de l’Université de Louisiane à Lafayette met en valeur la collection de musiques cadienne et créole (CCMC) dans l'exposition «Travailler en rythme: Construire les fondations de la collection de musiques cadienne et créole". L'exposition, qui comprend des enregistrements, photographies, accessoires de costumes et autres éléments en relation avec la musique, présente l'histoire, le développement, les efforts de collaboration et les projets futurs de la collection. L’exposition «Travailler en Rhythme" aura lieu du 7 Octobre au 7 Novembre 2011 à la bibliothèque Dupré dans le grand hall du rez-de-chaussée. L'exposition est gratuite et ouverte au public. Appelez le (337) 482-6025 pour les heures d’ouverture de la bibliothèque.
Ballroom A : Tables d’informations sur la généalogie, les produits aux noms des familles acadiennes, les artistes : musique, artisanat, produits cadiens et acadiens, livres, photos de famille, groupes familiaux, etc.
2ème Étage du Centre de Convention : Festival du Film Cadien
2ème Étage du Centre de Convention: Contes pour enfants (en français et en anglais – tous sont invités) par les auteures Diane Léger du Nouveau-Brunswick et Sheila Hébert-Collins de Louisiane.
Autres événements du GRA dans la région :
19h00 Banquet de l’Ordre du Bon Temps – Reconstitution du premier club social et gastronomique de l'Amérique du Nord. (Places limitées/Entrée payante). Contacter le Mémorial Acadien au (337) 394-2258 pour plus de détails.
19h00 Fiddlers on the Bayou sera accueilli à Vermilionville, 300 Fisher Road, Lafayette. Fiddlers on the Bayou mettra en vedette David Freely, anciennement des Mamou Playboys, Mitch Reed de Beausoleil, Anya Burgess jouant du violon Southern Old Time, Carmen d'Entremont de la Nouvelle-Écosse, anciennement de Lafayette, Curry Perkins, trois fois champion de Louisiane en style violoneux, et Chris Segura de Feufollet. Le violon est fondamental pour le sud de la Louisiane où les cultures du monde entier ont chanté, joué et dansé ensemble pendant des siècles. Il y aura également des présentations sur la façon de créer et préserver un bassin versant sain et d'autres questions environnementales. Billets et renseignements sont disponibles en appelant le 1-800-99BAYOU.
19h00 Concert de musique canadienne / louisianaise au Strand ! Strand Theatre, Main Street, Jennings, LA. Concert avec Hert LeBlanc et ses musiciens du Nouveau-Brunswick, les groupes du Canada et de la Louisiane : Les Amies Louisianaises, Chris Miller et Bayou Roots avec Bruce Daigrepont. Ce concert est proposé en partie par BP et la Commission du Tourisme de la Paroisse Jeff Davis. Les billets coûtent $10 USD et sont disponibles en appelant le 800.264.5521.
Vendredi 14 Octobre 2011 – A la découverte de l’Acadiana
8h00 «Beignets et Café» rassemblement au Musée de Maurice, 218 Chief H. Fred Avenue, Maurice, LA. L’art de faire les beignets enseigné aux visiteurs. Café et beignets offerts avec de la musique cadienne sur place et conversations pour tous. Contacter Debbie au (337) 984-2888. (Gratuit)
La paroisse de Vermilion a prévue de nombreuses activités pendant le Grand Réveil Acadien. Commencez votre matinée à Maurice avec la «Bienvenue avec Beignets» - gratuit ! De l’exposition photographique «Unique Beauty» à Gueydan aux expositions «Coastal Cowboys» et «At the Movies» à Abbeville, la paroisse de Vermilion est sûre de vous séduire. Vous n’êtes pas passionné d’exposition ? Alors venez faire un tour au centre d’Abbeville et profitez de la musique faisant partie de la série des concerts gratuits. Improvisations collectives, marché de producteurs, marché aux bestiaux, la paroisse de Vermilion a tout ce qui est cadien ! Voir notre site www.gra2011.org pour le programme complet à l’onglet «Restez un bout !». Découvrez l’Acadiana et ce qui est cadien !
17h00 Concert d’ouverture des Festivals Acadiens et Créoles au Parc Girard, ENTRÉE LIBRE www.festivalsacadiensetcreoles.com
Vendredi 14 Octobre 2011 – Découvrir Lafayette et les environs de l’Acadiana
• Arrêtez-vous au Centre des visiteurs de Lafayette, 1400 N.W. Évangeline Thruway pour vous aider à planifier un itinéraire des choses à faire et à voir dans la région de Lafayette.
• Visitez les villages historiques de Vermilionville et du Village Acadien, pour avoir un aperçu de la façon dont les Acadiens en provenance de l'Acadie avaient établi leur nouvelle vie en Louisiane
• Pour apprendre l'histoire des Acadiens et de leur expulsion de la Nouvelle-Écosse dans le milieu des années 1700 et de leur réinstallation dans la Louisiane, visitez le Centre Culturel Acadien Jean Lafitte où vous pourrez voir un film sur la déportation des Acadiens et leur réinstallation
• Profitez des visites des marais du bassin de l'Atchafalaya et du lac Martin
• Plongez-vous dans les nombreux musées de Lafayette - Musée des Sciences de Lafayette ; Musée des Arts de l’Université ; Acadiana Center for the Arts ; Cité des Arts ; Musée des Enfants de l’Acadiana ; Maison d’Alexandre Mouton (Musée de Lafayette)
• Au centre-ville de Lafayette voir la cathédrale Saint-Jean l'Evangéliste; son chêne vieux de plus de 500 ans, et le cimetière de la cathédrale où beaucoup de gens importants sont enterrés.
• Dans la paroisse d’Iberia, les Jardins tropicaux d’Avery Island ; l'usine Tabasco et son magasin ; la plantation Shadow on the Teche ; les jardins Rip Van Winkle & la Maison de Jefferson, le moulin à riz Konriko, le plus ancien moulin à riz en activité aux Etats-Unis & le Musée du Bayou Teche
• Dans la paroisse de St. Martin, admirez le Monument Acadien et le musée de St-Martinville, le Monument & Chêne d'Évangéline, l’Église catholique Saint-Martin de Tours, l'Église Mère des Acadiens, le Musée Afro-Américain, et le site historique d’État Longfellow Evangeline. À Breaux Bridge, profitez du centre-ville historique, des magasins d'antiquités, d’un petit déjeuner zydeco, et de la musique et de la danse cadienne.
Samedi 15 Octobre 2011 - Festivals Acadiens et Créoles au Parc Girard à Lafayette
Dès 10h30 Musique, danse, cuisine cadienne, artisanat d’art, Histoire acadienne, Culture, traditions. ENTRÉE LIBRE
· Accueil du GRA
· Tente de danse : Acadiens et Cadiens viennent danser ensemble
Découvrir St Martinville :
8h30-11h00 Au centre-ville de St. Martinville
· Reconstitution de l'arrivée des Acadiens sur le Bayou Teche, renouvellement et reprise des relations avec les villes jumelées avec Saint-Martinville, et attractions touristiques.
· Bénédiction en l'église-mère des Acadiens, l’église catholique Saint-Martin de Tours
· Tours du Parc Historique du chêne d’Évangeline et du Parc d’État Longfellow. Pour réserver un tour, appelez au (337) 394-2258
Le Mémorial Acadien parraine l’exposition d’art acadien de Georgette Bourgeois, artiste en résidence au lieu historique national de Grand-Pré, qui exposera au bâtiment A. Hays Town de ULL du 30 Septembre au 21 Octobre 2011, 710 E. St. Mary Blvd., Lafayette (ENTRÉE LIBRE – téléphonez au (337) 394-2258 pour plus de renseignements
9h00-10h00 La Société Généalogique de Lafayette accueillera Stephen White qui parlera des méthodes de recherche généalogiques, à la Bibliothèque Paroissiale de Lafayette, South Regional location, 6101 Johnston Street, Lafayette. Appelez le (337) 981-1028 pour plus de renseignements.
13h00 Bête 5 de Nouvelle-Écosse se produira à Vermilionville, 300 Fisher Road, Lafayette
19h00 Fête de Jeunes, Site Historique de Vermilionville, 300 Fisher Road, Lafayette – Activité ouverte au public ; entrée $8 USD ; dîner optionnel, sans réservation nécessaire. Activité pour jeunes – Musique de jeunes non-traditionnelle.
Dimanche 16 Octobre 2011 - Festivals Acadiens et Créoles au Parc Girard – 11h00-19h00 – ENTRÉE LIBRE
8h00-9h30 – Le courir du Français : Courses de 1 Km et 5 Km, en soutien aux programmes francophones, au Parc Girard. Pour plus de renseignements, contactez : soaresnatali@hotmail.com
Cérémonie de clôture du GRA et messe aux Festivals Acadiens et Créoles
10h00 Messe catholique de plein air en français, Scène Salle de Danse, Parc Girard
11h15 Parade de Procession du Tintamarre : Avec le Tintamarre du Jumelage de Scott et la Parade de l’Omelette aux œufs de la Confrérie d’Abbeville
et
14h30 Grande Parade de Procession (toutes traditions)
Les deux parades se feront autour du parc, avec également les participants du programme des jeunes. Une manifestation de l’affirmation culturelle et communautaire, en encourageant tout le monde à participer au Courir du Mardi Gras, au Tintamarre, à la Mi-Carême, à la Guiannée et à la Chandeleur.
12h00-12h45 L’omelette d’Abbeville au Festival gastronomique du Bayou , avec des écrevisses de Louisiane, sera préparée à la tente de la Culture sur la Table pendant les Festivals Acadiens et Créoles. La Confrérie d'Abbeville est ravie d'offrir un aperçu de sa célébration unique de l’Omelette pour le GRA. Les membres prépareront une petite omelette dans leur poêle de 1m20. Bien que seulement au 1/9ème de la taille de celle préparée dans sa poêle principale, utilisée lors de la célébration annuelle, elle est encore assez impressionnante et savoureuse ! www.giantomelette.org
Visitez http://louisianatravel.com/ pour préparer votre voyage asteur.
Merci à nos commanditaires :
Lafayette Consolidated Government Lafayette Convention & Visitors Commission
Acadian Ambulance Service, Inc. Frank’s Casing Crew
Louisiana Center for Cultural & Eco-Tourism
Merci à nos partenaires:
la Société Nationale de l'Acadie et toutes ses organisations membres,
CAFA,
FAFA,
Zachary Richard et l'Action Cadienne,
le CODOFIL,
les Festivals Acadiens et Créoles,
le Festival Acadien de Clare,
le Festival Acadien de Madawaska,
le Festival en Chanson de Petite Vallée,
France-Louisiane-Franco-Américanie,
les Amitiés Acadiennes,
Bretagne-Louisiane-Acadie,
les Cousins Acadiens du Poitou,
les villes jumelées du Canada et de la Louisiane,
les FrancoJeunes de Louisiane,
l’Association Jeunesse à Lafayette,
et nos nombreux autres partenaires du Canada et de la France.
Révision : 15 Septembre 2011




